Pour enchaîner monastère et lacs dans la journée : le monastère le matin, puis Panichishte en taxi local (une quarantaine de minutes) pour la randonnée l'après-midi. La journée est chargée mais tient debout.
Il est aussi possible de dormir au monastère même, dans des chambres simples, pour une vingtaine d'euros la nuit. Se réveiller dans la cour avant l'arrivée des premiers cars change complètement la visite. Réservation directement auprès du monastère.
Sans voiture, l'excursion au départ de Sofia règle le transport. Elle se décline en deux formules : le monastère seul, avec l'église de Boyana sur le trajet, ou les sept lacs à pied, avec ou sans le monastère au retour.